Trebala sam biti ufiksana striptizeta, sisata pjevaljka na vašarima ili kurva s pocijepanim čarapama. Trebala sam čitati samo ženske časopise s više slika od teksta, parafrazirati ljubavne romane s kioska i znati napisati samo svoje ime, možda broj telefona. Trebala sam težiti površnosti, ne razmišljati nikako, ne osjećati ništa. Trebala sam čuvati se ljubavi, nikome…
Bobbie: (Ulazeći u kuhinju) Moram! Nemam ništa protiv da malo porežem prst, ako će te to umiriti. Dođi. Joanna: (Dok lupka pribor za jelo u ladici u kojoj Bobbie traži nož) Bobbie… Bobbie, jesi li zaista to ti? Bobbie: Naravno da sam to ja. Dođi ovamo. Ne možeš vidjeti s…
Joanna: Ući ću samo u hodnik i ostaviti vrata otvorena. (Ulazi u kuću) Sve sam povezala i shvatila, Bobbie. Sve. I svrhu crteža Ikea Mazzarda i Claudeov hobi-projekat snimanja na magnetofon. Znaš li da su svi članovi odbora Muškog kluba, prije nego su doselili u Stepford, radili s kompjuterima, čipovima, animacijama, plastikom, umjetnim bojama,…
Joanna je izašla iz kuće i trči. Prolazi pored kuće u kojoj živi Bobbie i ona je zove, zaustavlja. Bobbie: Joanna, stani. Joanna: Pusti me, Bobbie. Bobbie: Joanna, upravo me zvao Walter. Zvučao je uznemireno. Rekao je da si rekla hrpu nepovezanih stvari, da si ga optužila da te…
Joannin svijet počinje da se ruši. Walter: Kako nisi dolazila, poslao sam ih kod prijatelja. Joanna: Kojih prijatelja? Walter: Dobro im je. Joanna: Znači, sami smo, baš kao što je i Charmaine bila sama s Edom, pa onda i Bobbie s Daveom. Došao je, dakle, red i na…
Walter odjednom nema toliko razumijevanja kao nekada. Walter: Mi se nećemo… odseliti. Joanna: Rekao si da hoćemo! Walter: Ne sad, rekao sam sljedećeg ljeta… Joanna: (Poviče) Ja više neću biti ja sljedećeg ljeta. Walter: Joanna… Joanna: Zar ne razumiješ? I meni će se to…
Joanna, pod uticajem svega što se dogodilo u posljednjih nekoliko sedmica, gubi živce. Želi odseliti iz Stepforda. Joanna: Želiš li da se promijenim? Walter: Naravno, da ne, ne budi smiješna. Joanna: Je li to ono što želiš? Malu, slatku ženicu domaćicu? Walter: Samo sam rekao da… Joanna:…
Joanna dolazi kasno kući. Walter je čeka. Walter: Gdje si bila? Joanna: Šetala sam. Razmišljala. Walter: Mogla si ostaviti poruku na stolu. Brinuo sam se za tebe. O čemu si razmišljala? Joanna: Danas sam srela Bobbie u trgovini. Walter: Da, i? Joanna: Zvučala…
Joanna pokušava saznati zašto je Bobbie odjednom promijenila mišljenje o Stepfordu. Joanna: Onda kafa? Bobbie: Nemam vremena, moram još napraviti ručak i ispeglati Daveove košulje. Joanna: (Začuđeno) Ispeglati košulje? Bobbie: Da, trebaju mu. Joanna: (Kroz smijeh) Ti i peglanje, još mi samo reci da laštiš i podove!…
Joanna sreće Bobbie u prodavnici nakon tri sedmice od njihovog posljednjeg razgovora. Joanna: Bobbie, gdje si ti? Nismo se vidjele tri sedmice. Zvala sam te nekoliko puta ali nijednom nisi bila kući. Bobbie: Tri sedmice? Oh, moguće je. Joanna: Jesi li dobro? Ne zvučiš baš najbolje. Bobbie: …